Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kijerumani - Brushwood Field Paddy Field

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijapani

Kiingereza

Kifaransa

Kireno cha Kibrazili

Kireno

Kijerumani

Kihispania

Kiitaliano

Kijapani

Category Word

Kichwa	Brushwood Field Paddy Field
Nakala Tafsiri iliombwa na kmayer	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na touk Brushwood field and Paddy Field
Maelezo kwa mfasiri	These are typically last names, I believe. The first one means "brushwood field" as in an arid area where one could collect fire wood. The second one means paddy field as in an irrigated field where rice could be grown. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	Reisigwald und Reisfeld
Tafsiri Kijerumani Ilitafsiriwa na kahaag	Lugha inayolengwa: Kijerumani Reisigwald und Reisfeld
Maelezo kwa mfasiri	Reisig wird/wurde zum Besenbau benutzt, GestrÃ¼pp oder Unterholz trifft die Bedeutung unter UmstÃ¤nden aber auch. Ein Reisfeld wird grundsÃ¤tzlich bewÃ¤ssert und Paddy stammt vom malaysischen Begriff "padi" fÃ¼r Reis. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 17 Disemba 2010 17:22