Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kilatini - (Κι) αν δεν εχεις πιστη στη μοιρα, η ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirenoKigirikiKiyahudiKiarabuKilatiniKichina cha jadi

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
(Κι) αν δεν εχεις πιστη στη μοιρα, η ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na rakel
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki Ilitafsiriwa na irini

(Κι) αν δεν εχεις πιστη στη μοιρα, η μοιρα εχεϊ πιστη σενα
Maelezo kwa mfasiri
The word in parenthesis to make the text more "flowing"; it makes it (even) if.......

Kichwa
Etiamsi non credis fato
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na charisgre
Lugha inayolengwa: Kilatini

Etiamsi non credis Fato, (tamen) Fatum credit tibi ipso.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Porfyhr - 13 Septemba 2007 18:29