Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijapani-Kifaransa - Dakedo ima nara yume wo

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijapani

Kifaransa

Kiingereza

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Dakedo ima nara yume wo
Nakala Tafsiri iliombwa na naruto-kun	Lugha ya kimaumbile: Kijapani Dakedo ima nara yume wo,konote de kanaete miseru yo!
Maelezo kwa mfasiri	Phrase que je n'arrive pas Ã comprendre

Kichwa	Mais maintenant ton rÃªve
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na KKMD	Lugha inayolengwa: Kifaransa Mais maintenant je vais rÃ©aliser ton rÃªve de mes propres mains, tu vas voir.
Maelezo kwa mfasiri	La traduction vers l'anglais diffÃ¨re quelque peu, mais le manque de contexte et la spÃ©cificitÃ© de la langue japonaise laissent prÃ©sumer que le sens des deux traductions est juste. Voir discussion sous la traduction vers l'anglais.-note de Francky-.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591

- 23 Juni 2007 11:51