Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiarabu - J'aurais voulu être là. Le destin en a décidé...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKifaransaKiarabu

Category Thoughts - Love / Friendship

Kichwa
J'aurais voulu être là. Le destin en a décidé...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Penna Bianca
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na ichigo

J'aurais voulu être là.
Le destin en a décidé autrement.
Un peu de moi, avec toi, de toute façon.
Bon voyage.

Kichwa
كنت أريد ان اكون هنا _معك _ ولكن القدر هو من اختار
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na DRO12345
Lugha inayolengwa: Kiarabu

كنت أريدأن اكون معك ..ولكن القدر اختار شيئاً أخر
جزء منى هو معك..سفرا سعيدا على كل الأحوال
Maelezo kwa mfasiri
ترجمة المعنى
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na NADJET20 - 20 Februari 2008 21:15