Tercüme - Türkçe-İngilizce - cennete yürüyüş

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Açıklamalar - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık cennete yürüyüş Metin Öneri muropolat Kaynak dil: Türkçe cennete yürüyüş

Başlık The walk to paradise Tercüme İngilizce Çeviri namna Hedef dil: İngilizce The walk to paradise

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 8 Şubat 2008 09:52 striatum Mesaj Sayısı: 19 kelime tam olarak uygun deÄŸil 8 Şubat 2008 11:45 smy Mesaj Sayısı: 2481 "the walk to the paradise" would be better 8 Şubat 2008 12:58 ayshem Mesaj Sayısı: 35 "ramble" is not appropriate..it should be "walking" or "the walk"