Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - cennete yürüyüş

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Betekenissen - Kunst/Creatie/Verbeelding

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
cennete yürüyüş
Tekst
Opgestuurd door muropolat
Uitgangs-taal: Turks

cennete yürüyüş

Titel
The walk to paradise
Vertaling
Engels

Vertaald door namna
Doel-taal: Engels

The walk to paradise
Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 9 februari 2008 17:32





Laatste bericht

Auteur
Bericht

8 februari 2008 09:52

striatum
Aantal berichten: 19
kelime tam olarak uygun deÄŸil

8 februari 2008 11:45

smy
Aantal berichten: 2481
"the walk to the paradise" would be better

8 februari 2008 12:58

ayshem
Aantal berichten: 35
"ramble" is not appropriate..it should be "walking" or "the walk"