Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - cennete yürüyüş

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Objašnjenja - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
cennete yürüyüş
Tekst
Poslao muropolat
Izvorni jezik: Turski

cennete yürüyüş

Naslov
The walk to paradise
Prevođenje
Engleski

Preveo namna
Ciljni jezik: Engleski

The walk to paradise
Posljednji potvrdio i uredio dramati - 9 veljača 2008 17:32





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 veljača 2008 09:52

striatum
Broj poruka: 19
kelime tam olarak uygun deÄŸil

8 veljača 2008 11:45

smy
Broj poruka: 2481
"the walk to the paradise" would be better

8 veljača 2008 12:58

ayshem
Broj poruka: 35
"ramble" is not appropriate..it should be "walking" or "the walk"