Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Fince - I don't think I am who you want me to be I'm...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFince

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
I don't think I am who you want me to be I'm...
Metin
Öneri Blackrose
Kaynak dil: İngilizce

I don't think I am who you want me to be
I'm sorry it took you this long just to see
That I'm rolling and rolling around in my mind

Başlık
En usko olevani mitä haluat minun olevan
Tercüme
Fince

Çeviri aino
Hedef dil: Fince

En usko olevani se, mikä haluat minun olevan.
Olen pahoillani, että sinulta vei näin kauan nähdä,
että pyörin ja pyörin mielessäni
Çeviriyle ilgili açıklamalar
nähdä also huomata, ymmärtää
En son Maribel tarafından onaylandı - 28 Nisan 2008 12:08





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

21 Nisan 2008 14:13

Maribel
Mesaj Sayısı: 871
Näitä pohdin:
-se, mikä tai sitä, mitä
-nähdä - huomata?
-pyörin mielessäni, hm mitähän sekin tarkoittaa, vaikka niinhän siinä sanotaan...