Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Finskt - I don't think I am who you want me to be I'm...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Finskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	I don't think I am who you want me to be I'm...
Tekstur Framborið av Blackrose	Uppruna mál: Enskt I don't think I am who you want me to be I'm sorry it took you this long just to see That I'm rolling and rolling around in my mind

Heiti	En usko olevani mitÃ¤ haluat minun olevan
Umseting Finskt Umsett av aino	Ynskt mál: Finskt En usko olevani se, mikÃ¤ haluat minun olevan. Olen pahoillani, ettÃ¤ sinulta vei nÃ¤in kauan nÃ¤hdÃ¤, ettÃ¤ pyÃ¶rin ja pyÃ¶rin mielessÃ¤ni
Viðmerking um umsetingina	nÃ¤hdÃ¤ also huomata, ymmÃ¤rtÃ¤Ã¤

Góðkent av Maribel - 28 Apríl 2008 12:08

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		21 Apríl 2008 14:13
	Maribel Tal av boðum: 871	NÃ¤itÃ¤ pohdin: -se, mikÃ¤ tai sitÃ¤, mitÃ¤ -nÃ¤hdÃ¤ - huomata? -pyÃ¶rin mielessÃ¤ni, hm mitÃ¤hÃ¤n sekin tarkoittaa, vaikka niinhÃ¤n siinÃ¤ sanotaan...