Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İspanyolca - Para que conste...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolca

İspanyolca

Danca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Saglik / Ilaç

Başlık	Para que conste...
Çevrilecek olan metin Öneri Henriette13	Kaynak dil: İspanyolca Para que conste a los efectos oportunos, se expide el presente justificante a instancias del interesado/a en, Menorca, martes 5 de agoosto de 2008
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Dette er et brev fra et hospital! Text corrected in order to be written only in Spanish. <Lilian> removed: "Per a quÃ© consti als efectes oportuns, expedim el present justificant a instancies de l'interessat/da a."

En son lilian canale

tarafından eklendi - 6 Ağustos 2008 17:12

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Ağustos 2008 12:37
	wkn Mesaj Sayısı: 332	Bridge, please? CC: lilian canale
		11 Ağustos 2008 12:45
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	"To be recorded for a timely moment, the present certificate is issued at the request of the interested party in... Menorca, Tuesday August 5th, 2008." CC: wkn