Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - hi!

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Romence

İngilizce

Türkçe

Yunanca

Katalanca

Portekizce

İspanyolca

Almanca

Başlık	hi!
Metin Öneri Cepoi Viviana	Kaynak dil: İngilizce Çeviri kristinik7 Hi!I'm ok. How are you? I miss Turkey. Maybe one day you will come to Romania.

Başlık	Merhaba, NasÄ±lsÄ±n?
Tercüme Türkçe Çeviri merdogan	Hedef dil: Türkçe Merhaba! Ben iyiyim! Sen nasÄ±lsÄ±n? TÃ¼rkiye'yi Ã¶zledim. Belki gÃ¼nÃ¼n birinde Romanya'ya gelebilirsin.

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 4 Ekim 2008 13:09

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		1 Ekim 2008 22:27
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	"I'm ok" was forgoten. how do you say? "iyim"? Sorry for my bad Turkish! CC: FIGEN KIRCI
		4 Ekim 2008 13:08
	FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543	yes, you are right, Francky! sorry for that unnotted short expression! edit done! (I'm ok=I'm fine= ben iyiyim) thanks!
		5 Ekim 2008 15:28
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	thanks...