Tercüme - Türkçe-İngilizce - Tilkinin dönüp dolaşıp geleceÄŸi yer gene kürkçü...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
| Tilkinin dönüp dolaşıp geleceÄŸi yer gene kürkçü... | | Kaynak dil: Türkçe
Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü dükkanıdır. |
|
| | | Hedef dil: İngilizce
a person always seems to return eventually to a place that he´s once known well | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Ä°kincisi cümle çeviri "the place that fox will always return eventually is furrier's shop" |
|
En son Tantine tarafından onaylandı - 14 Ekim 2008 00:08
Son Gönderilen | | | | | 11 Ekim 2008 18:29 | | | Hi fuyaka
The English looks fine, I've set a poll
Bises
Tantine |
|
|