Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Tilkinin dönüp dolaşıp geleceÄŸi yer gene kürkçü...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Pavadinimas
Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü...
Tekstas
Pateikta buketnur
Originalo kalba: Turkų

Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü dükkanıdır.

Pavadinimas
person
Vertimas
Anglų

Išvertė fuyaka
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

a person always seems to return eventually to a place that he´s once known well
Pastabos apie vertimą
İkincisi cümle çeviri "the place that fox will always return eventually is furrier's shop"
Validated by Tantine - 14 spalis 2008 00:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 spalis 2008 18:29

Tantine
Žinučių kiekis: 2747
Hi fuyaka

The English looks fine, I've set a poll

Bises
Tantine