Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Farsça-Arapça - سزده بدر سيزدهمين روز بعد از نوروز است همه مردم...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FarsçaArapça

Başlık
سزده بدر سيزدهمين روز بعد از نوروز است همه مردم...
Metin
Öneri mshmsha
Kaynak dil: Farsça

سزده بدر سيزدهمين روز بعد از نوروز است

Başlık
ان سيزده بدر هو اليوم الثالث عشر بعد النيروز.
Tercüme
Arapça

Çeviri ياسر55
Hedef dil: Arapça

ان سيزده بدر هو اليوم الثالث عشر بعد النيروز.
En son jaq84 tarafından onaylandı - 24 Ekim 2008 18:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

24 Ekim 2008 16:49

jaq84
Mesaj Sayısı: 568
Hello
May I get a bridge for this one?
Tahnx

CC: ghasemkiani

24 Ekim 2008 18:07

ghasemkiani
Mesaj Sayısı: 175
Hello

The Persian source means:

"Sizdah-Bedar is the thirteenth day after Nowruz."

The title line has two more words:

"Sizdah-Bedar is the thirteenth day after Nowruz. Everybody..."