Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - فارسی-عربی - Ø³Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡Ù…ÙŠÙ† Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ù†ÙˆØ±ÙˆØ² Ø§Ø³Øª Ù‡Ù…Ù‡ Ù…Ø±Ø¯Ù…...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

فارسی

عربی

عنوان	Ø³Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡Ù…ÙŠÙ† Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ù†ÙˆØ±ÙˆØ² Ø§Ø³Øª Ù‡Ù…Ù‡ Ù…Ø±Ø¯Ù…...
متن mshmsha پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فارسی Ø³Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡Ù…ÙŠÙ† Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ù†ÙˆØ±ÙˆØ² Ø§Ø³Øª

عنوان	Ø§Ù† Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø«Ø§Ù„Ø« Ø¹Ø´Ø± Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ù†ÙŠØ±ÙˆØ².
ترجمه عربی ÙŠØ§Ø³Ø±55 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عربی Ø§Ù† Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø«Ø§Ù„Ø« Ø¹Ø´Ø± Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ù†ÙŠØ±ÙˆØ².

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 24 اکتبر 2008 18:56

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 اکتبر 2008 16:49
	jaq84 تعداد پیامها: 568	Hello May I get a bridge for this one? Tahnx CC: ghasemkiani
		24 اکتبر 2008 18:07
	ghasemkiani تعداد پیامها: 175	Hello The Persian source means: "Sizdah-Bedar is the thirteenth day after Nowruz." The title line has two more words: "Sizdah-Bedar is the thirteenth day after Nowruz. Everybody..."