Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - 13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasÄ±nda...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Litvanca

Başlık	13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasÄ±nda...
Metin Öneri Granger21	Kaynak dil: Türkçe 13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasÄ±nda ziyaretime gelecek Metin Sezgin'in KalacaÄŸÄ± 14 gÃ¼n sÃ¼re iÃ§erisinde yemesi iÃ§mesi ve kalacaÄŸÄ± yer bana ait olup diÄŸer bÃ¼tÃ¼n masraflarÄ±ndan kendisi sorumlu olacaktÄ±r..

Başlık	13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasÄ±nda...
Tercüme İngilizce Çeviri silenthill	Hedef dil: İngilizce Metin Sezgin is going to visit me on April 13th, 2009 and stay here until April 27th. I will pay for all his expenses of accommodation and catering during those 14 days and he will pay only for his other expenses.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 31 Mart 2009 16:30

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Mart 2009 00:24
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Before edits: Metin Sezgin is going to visit to me on April 13, 2009 and stay here by 27 April. I will pay all of his expenses of accommodation and catering during 14 days and he will pay only his other expenses.
		29 Mart 2009 01:03
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	....to visit me between April 13th, 2009 until April 27th