Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - تركي-انجليزي - 13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasında...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيلتواني

عنوان
13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasında...
نص
إقترحت من طرف Granger21
لغة مصدر: تركي

13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasında ziyaretime gelecek Metin Sezgin'in Kalacağı 14 gün süre içerisinde yemesi içmesi ve kalacağı yer bana ait olup diğer bütün masraflarından kendisi sorumlu olacaktır..

عنوان
13/04/2009 ve 27/04/2009 Tarihleri arasında...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف silenthill
لغة الهدف: انجليزي

Metin Sezgin is going to visit me on April 13th, 2009 and stay here until April 27th. I will pay for all his expenses of accommodation and catering during those 14 days and he will pay only for his other expenses.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 31 أذار 2009 16:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

29 أذار 2009 00:24

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Before edits:
Metin Sezgin is going to visit to me on April 13, 2009 and stay here by 27 April. I will pay all of his expenses of accommodation and catering during 14 days and he will pay only his other expenses.

29 أذار 2009 01:03

merdogan
عدد الرسائل: 3769
....to visit me between April 13th, 2009 until April 27th