Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Rusça - Voglia di baci

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaRusça

Kategori Cumle

Başlık
Voglia di baci
Metin
Öneri Pierluigi
Kaynak dil: İtalyanca

Voglia di baci
Çeviriyle ilgili açıklamalar
possibilmente in caratteri cirillici

Başlık
жажда поцелуев
Tercüme
Rusça

Çeviri cantabile
Hedef dil: Rusça

жажда поцелуев
En son Melissenta tarafından onaylandı - 14 Mart 2007 07:12





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Ocak 2007 16:46

apple
Mesaj Sayısı: 972
The word voglia in my dictionnary is translated oхота, жeлaниe, прихоть, каприс, while жажда is translated thirst.
in English it would be: I feel like being kissed.