ترجمه - ایتالیایی-روسی - Voglia di baci

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	Voglia di baci
متن Pierluigi پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی Voglia di baci
ملاحظاتی درباره ترجمه	possibilmente in caratteri cirillici

عنوان	Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÐ²
ترجمه روسی cantabile ترجمه شده توسط	زبان مقصد: روسی Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÐ²

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Melissenta - 14 مارس 2007 07:12

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		31 ژانویه 2007 16:46
	apple تعداد پیامها: 972	The word voglia in my dictionnary is translated oÑ…Ð¾Ñ‚Ð°, Ð¶eÐ»aÐ½Ð¸e, Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ñ‚ÑŒ, ÐºÐ°Ð¿Ñ€Ð¸Ñ, while Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° is translated thirst. in English it would be: I feel like being kissed.