Prevođenje - Talijanski-Ruski - Voglia di baci

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	Voglia di baci
Tekst Poslao Pierluigi	Izvorni jezik: Talijanski Voglia di baci
Primjedbe o prijevodu	possibilmente in caratteri cirillici

Naslov	Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÐ²
Prevođenje Ruski Preveo cantabile	Ciljni jezik: Ruski Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐµÐ²

Posljednji potvrdio i uredio Melissenta - 14 ožujak 2007 07:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		31 siječanj 2007 16:46
	apple Broj poruka: 972	The word voglia in my dictionnary is translated oÑ…Ð¾Ñ‚Ð°, Ð¶eÐ»aÐ½Ð¸e, Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð¾Ñ‚ÑŒ, ÐºÐ°Ð¿Ñ€Ð¸Ñ, while Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð° is translated thirst. in English it would be: I feel like being kissed.