Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Російська - Voglia di baci

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаРосійська

Категорія Наука

Заголовок
Voglia di baci
Текст
Публікацію зроблено Pierluigi
Мова оригіналу: Італійська

Voglia di baci
Пояснення стосовно перекладу
possibilmente in caratteri cirillici

Заголовок
жажда поцелуев
Переклад
Російська

Переклад зроблено cantabile
Мова, якою перекладати: Російська

жажда поцелуев
Затверджено Melissenta - 14 Березня 2007 07:12





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

31 Січня 2007 16:46

apple
Кількість повідомлень: 972
The word voglia in my dictionnary is translated oхота, жeлaниe, прихоть, каприс, while жажда is translated thirst.
in English it would be: I feel like being kissed.