Tercüme - Hollandaca-Brezilya Portekizcesi - vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Gunluk hayat - Gunluk hayat  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,... | | Kaynak dil: Hollandaca
vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug, rust in vrede. |
|
| | TercümeBrezilya Portekizcesi
Çeviri  Lein | Hedef dil: Brezilya Portekizcesi
Adeus meu querido, um dia nos vemos de novo. Descanse em paz. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
Son Gönderilen | | | | |
25 Eylül 2010 12:11 | | | Olá Lein,
Não é comum usar a expressão "querido homem", diriamos simplesmente "Adeus, meu querido"  | | |
27 Eylül 2010 11:13 | | 
LeinMesaj Sayısı: 3389 | 
Obrigada! |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 27 Eylül 2010 12:14