Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Icimdeki ÅŸeytanla sen baÅŸbaÅŸa

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeFransızcaİngilizce

Başlık
Icimdeki ÅŸeytanla sen baÅŸbaÅŸa
Metin
Öneri comeandgetit
Kaynak dil: Türkçe

İçimdeki şeytanla sen baş başa.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
dövme olacak

Başlık
You
Tercüme
İngilizce

Çeviri yagmurr
Hedef dil: İngilizce

You are face-to-face with the demon inside me.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 27 Haziran 2011 17:38





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

25 Haziran 2011 14:21

gamine
Mesaj Sayısı: 4611
I' rather say ' face-to-face' instead of alone.

25 Haziran 2011 20:55

Adriana68
Mesaj Sayısı: 12
You are facing the demon inside me.

26 Haziran 2011 00:17

Angelus
Mesaj Sayısı: 1227
I agree with Gamine