Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Yunanca-İngilizce - ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¹ÎºÎ¹Î¿. ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¿Î»Î»Î·Î¼ÎµÎ½Î¿Ï‚. Î±Î½ Î¼Îµ ÎºÎ¿Ï…ÏÎ±Î¶ÎµÎ¹...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Yunanca

İngilizce

Kategori Chat / Sohbet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¹ÎºÎ¹Î¿. ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¿Î»Î»Î·Î¼ÎµÎ½Î¿Ï‚. Î±Î½ Î¼Îµ ÎºÎ¿Ï…ÏÎ±Î¶ÎµÎ¹...
Metin Öneri khalili	Kaynak dil: Yunanca ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¹ÎºÎ¹Î¿. ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¿Î»Î»Î·Î¼ÎµÎ½Î¿Ï‚. Î±Î½ Î¼Îµ ÎºÎ¿Ï…ÏÎ±Î¶ÎµÎ¹ ÎµÎ¼ÎµÎ½Î±, Ï†Î±Î½Ï„Î±Î¶Î¿Î¼Î±Î¹ ÎµÏƒÎµÎ½Î±.

Başlık	You are right. He is prejudiced . IF it's tiring for me, I can only imagine how it is for you
Tercüme İngilizce Çeviri alexcap	Hedef dil: İngilizce You are right. He is prejudiced . If it's tiring for me, I can only imagine how it is for you.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Î¤Î¿ ÎºÎ¿Î»Î»Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Î½ ÎÎºÏ†ÏÎ±ÏƒÎ· Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î±Ï€' ÏŒÏƒÎ¿ Î¾ÎÏÏ‰. Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ± Ï„Î¿ Ï€ÏÎ¿ÎºÎ±Ï„ÎµÎ¹Î»Î·Î¼Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Î²Î¬Î»ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„ÎµÎ½ÏŒÎ¼Ï…Î±Î»Î¿Ï‚(narrow-minded) Î® ÎµÎºÎ½ÎµÏ…ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒÏ‚(irritating)

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 10 Mart 2012 13:22