Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Arnavutça-Hollandaca - te dua shum me zemer
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
te dua shum me zemer
Metin
Öneri
brigitte0978
Kaynak dil: Arnavutça
te dua shum me zemer
Başlık
ik hou veel van je, met heel mijn hart!
Tercüme
Hollandaca
Çeviri
marcoc-1976
Hedef dil: Hollandaca
Ik hou veel van je, met heel mijn hart!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
letterlijk is de vertaling: ik hou van je veel met hart
En son
Chantal
tarafından onaylandı - 23 Kasım 2007 20:30
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
22 Kasım 2007 18:04
Chantal
Mesaj Sayısı: 878
And does this one mean 'I love you with all my heart' ?
Thnx for your help!!
CC:
lora29
22 Kasım 2007 18:11
lora29
Mesaj Sayısı: 36
I LOVE YOU SOO MUCH, WITH ALL MY HEART
BYE