Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Lehçe-İspanyolca - Kiedy siÄ™ pierwsz raz spotkaliÅ›my, byÅ‚em martwy...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Lehçeİspanyolca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Kiedy się pierwsz raz spotkaliśmy, byłem martwy...
Metin
Öneri laura.lopez
Kaynak dil: Lehçe

Kiedy się pierwsz raz spotkaliśmy, byłem martwy lecz Ty przwróciłaś mnie do życia... uratowałaś mnie...
Çeviriyle ilgili açıklamalar
hola, quisiera por favor que me ayuden con esta frase que me enviaron en un mail y no he podido descifrar, muchas gracias

Başlık
Cuando nos encontramos por primera vez, me sentía como...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri kevrutto
Hedef dil: İspanyolca

Cuando nos encontramos por primera vez, me sentía como un muerto, sin embargo Tú me devolviste a la vida... me salvaste
En son guilon tarafından onaylandı - 13 Ekim 2007 15:24