Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Polonais-Espagnol - Kiedy się pierwsz raz spotkaliśmy, byłem martwy...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PolonaisEspagnol

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre
Kiedy się pierwsz raz spotkaliśmy, byłem martwy...
Texte
Proposé par laura.lopez
Langue de départ: Polonais

Kiedy się pierwsz raz spotkaliśmy, byłem martwy lecz Ty przwróciłaś mnie do życia... uratowałaś mnie...
Commentaires pour la traduction
hola, quisiera por favor que me ayuden con esta frase que me enviaron en un mail y no he podido descifrar, muchas gracias

Titre
Cuando nos encontramos por primera vez, me sentía como...
Traduction
Espagnol

Traduit par kevrutto
Langue d'arrivée: Espagnol

Cuando nos encontramos por primera vez, me sentía como un muerto, sin embargo Tú me devolviste a la vida... me salvaste
Dernière édition ou validation par guilon - 13 Octobre 2007 15:24