Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Esperanto-Fransızca - la sinjorino estas sur la akvo en granda

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: EsperantoFransızca

Kategori Cumle - Oyunlar

Başlık
la sinjorino estas sur la akvo en granda
Metin
Öneri CHARDINE
Kaynak dil: Esperanto

la sinjorino estas sur la akvo en granda
Çeviriyle ilgili açıklamalar
j'ai traduit ainsi :
la dame est au milieu de l'eau grande ? mais cela ne semble pas être un français très correct

Başlık
la dame est sur l'eau dans un grand
Tercüme
Fransızca

Çeviri goncin
Hedef dil: Fransızca

la dame est sur l'eau dans un grand
Çeviriyle ilgili açıklamalar
La phrase en espéranto est inachevée.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 12 Kasım 2007 14:08