Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Esperanto-Francés - la sinjorino estas sur la akvo en granda

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EsperantoFrancés

Categoría Oración - Juegos

Título
la sinjorino estas sur la akvo en granda
Texto
Propuesto por CHARDINE
Idioma de origen: Esperanto

la sinjorino estas sur la akvo en granda
Nota acerca de la traducción
j'ai traduit ainsi :
la dame est au milieu de l'eau grande ? mais cela ne semble pas être un français très correct

Título
la dame est sur l'eau dans un grand
Traducción
Francés

Traducido por goncin
Idioma de destino: Francés

la dame est sur l'eau dans un grand
Nota acerca de la traducción
La phrase en espéranto est inachevée.
Última validación o corrección por Francky5591 - 12 Noviembre 2007 14:08