翻訳 - エスペラント-フランス語 - la sinjorino estas sur la akvo en granda

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文 - ゲーム

タイトル	la sinjorino estas sur la akvo en granda
テキスト CHARDINE様が投稿しました	原稿の言語: エスペラント la sinjorino estas sur la akvo en granda
翻訳についてのコメント	j'ai traduit ainsi : la dame est au milieu de l'eau grande ? mais cela ne semble pas Ãªtre un franÃ§ais trÃ¨s correct

タイトル	la dame est sur l'eau dans un grand
翻訳フランス語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 la dame est sur l'eau dans un grand
翻訳についてのコメント	La phrase en espÃ©ranto est inachevÃ©e.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2007年 11月 12日 14:08