Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Esperanto-Francese - la sinjorino estas sur la akvo en granda

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: EsperantoFrancese

Categoria Frase - Giochi

Titolo
la sinjorino estas sur la akvo en granda
Testo
Aggiunto da CHARDINE
Lingua originale: Esperanto

la sinjorino estas sur la akvo en granda
Note sulla traduzione
j'ai traduit ainsi :
la dame est au milieu de l'eau grande ? mais cela ne semble pas être un français très correct

Titolo
la dame est sur l'eau dans un grand
Traduzione
Francese

Tradotto da goncin
Lingua di destinazione: Francese

la dame est sur l'eau dans un grand
Note sulla traduzione
La phrase en espéranto est inachevée.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 12 Novembre 2007 14:08