Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Turecki - Ciò che non mi distrugge, mi rende ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiTureckiArabski

Kategoria Esej

Tytuł
Ciò che non mi distrugge, mi rende ...
Tekst
Wprowadzone przez SARETTA80
Język źródłowy: Włoski

Ciò che non mi distrugge, mi rende più forte.

Tytuł
kısa, bilge
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez turkishmiss
Język docelowy: Turecki

beni yıkmayan şey beni daha kuvvetli yapar.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 22 Kwiecień 2008 08:28





Ostatni Post

Autor
Post

14 Luty 2008 12:52

smy
Liczba postów: 2481
"yıkmeyen" is not corrct tr.miss,
"yıkmayan" is correct

14 Luty 2008 16:22

turkishmiss
Liczba postów: 2132
Thank you Smy