Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Турски - Ciò che non mi distrugge, mi rende ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиТурскиАрабски

Категория Есе

Заглавие
Ciò che non mi distrugge, mi rende ...
Текст
Предоставено от SARETTA80
Език, от който се превежда: Италиански

Ciò che non mi distrugge, mi rende più forte.

Заглавие
kısa, bilge
Превод
Турски

Преведено от turkishmiss
Желан език: Турски

beni yıkmayan şey beni daha kuvvetli yapar.
За последен път се одобри от cucumis - 22 Април 2008 08:28





Последно мнение

Автор
Мнение

14 Февруари 2008 12:52

smy
Общо мнения: 2481
"yıkmeyen" is not corrct tr.miss,
"yıkmayan" is correct

14 Февруари 2008 16:22

turkishmiss
Общо мнения: 2132
Thank you Smy