Tłumaczenie - Turecki-Francuski - anlamlarÄ±nÄ± bul

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	anlamlarÄ±nÄ± bul
Tekst Wprowadzone przez bÃ¼t	Język źródłowy: Turecki seni Ã§ok Ã¶zledim babacÄ±m bir keÅŸkeye daha yer yok kalbimde yarÄ±n ne yapacaÄŸÄ±z?
Uwagi na temat tłumaczenia	fransÄ±zca fransÄ±zcasÄ±

Tytuł	Trouve la signification
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez turkishmiss	Język docelowy: Francuski Tu me manques beaucoup papa il n'y a plus de place dans mon coeur pour un autre demain que ferons nous?
Uwagi na temat tłumaczenia	Thanks to Kfeto, he has helped me for "keÅŸkeye" "babacÄ±m" signifie mon papa, la phrase sonne mieux en franÃ§ais si on retire mon.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 2 Kwiecień 2008 13:49