Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - anlamlarını bul

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
anlamlarını bul
متن
büt پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

seni çok özledim babacım
bir keÅŸkeye daha yer yok kalbimde
yarın ne yapacağız?
ملاحظاتی درباره ترجمه
fransızca fransızcası

عنوان
Trouve la signification
ترجمه
فرانسوی

turkishmiss ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Tu me manques beaucoup papa
il n'y a plus de place dans mon coeur pour un autre
demain que ferons nous?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Thanks to Kfeto, he has helped me for "keÅŸkeye"
"babacım" signifie mon papa, la phrase sonne mieux en français si on retire mon.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 2 آوریل 2008 13:49