Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



13Tłumaczenie - Niemiecki-Słowacki - Sorgfältig-Erscheinungsbild-Zeichensetzung

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpańskiHolenderskiPortugalski brazylijskiPortugalskiNiemieckiTureckiArabskiWłoskiKatalońskiRosyjskiSzwedzkiJapońskiRumuńskiBułgarskiHebrajskiChiński uproszczonyGreckiEsperantoSerbskiPolskiDuńskiAlbańskiFińskiAngielskiNorweskiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiKurdyjskiSłowackiHindiAfrykanerski (język afrikaans)Wietnamski
Prośby o tłumaczenia: Irlandzki

Tytuł
Sorgfältig-Erscheinungsbild-Zeichensetzung
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Niemiecki Tłumaczone przez Rumo

Ich habe diese Übersetzung <b>sehr sorgfältig</b> gemacht und dabei weder den <b>Sinn</b> noch das <b>Erscheinungsbild und die Zeichensetzung</b> außer Acht gelassen.

Tytuł
Starostlivo-forma-interpunkcia
Tłumaczenie
Słowacki

Tłumaczone przez katjo
Język docelowy: Słowacki

Robil(a) som tento preklad <b>veľmi starostlivo </b> a nezabudol(la) som ani na <b>význam</b>, ani na <b>formu a interpunkciu</b>.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 12 Listopad 2008 15:53