Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



13ترجمة - ألماني-سلوفيني - Sorgfältig-Erscheinungsbild-Zeichensetzung

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ هولنديبرتغالية برازيليةبرتغاليّ ألمانيتركيعربيإيطاليّ قطلونيروسيّ سويدييابانيرومانيبلغاريعبريالصينية المبسطةيونانيّ إسبرنتو صربى بولندي دانمركي ألبانى فنلنديّانجليزينُرْوِيجِيّكوريتشيكيّلغة فارسيةلغة كرديةسلوفينيهنديأفريقانيفيتنامي
ترجمات مطلوبة: إيرلندي

عنوان
Sorgfältig-Erscheinungsbild-Zeichensetzung
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: ألماني ترجمت من طرف Rumo

Ich habe diese Übersetzung <b>sehr sorgfältig</b> gemacht und dabei weder den <b>Sinn</b> noch das <b>Erscheinungsbild und die Zeichensetzung</b> außer Acht gelassen.

عنوان
Starostlivo-forma-interpunkcia
ترجمة
سلوفيني

ترجمت من طرف katjo
لغة الهدف: سلوفيني

Robil(a) som tento preklad <b>veľmi starostlivo </b> a nezabudol(la) som ani na <b>význam</b>, ani na <b>formu a interpunkciu</b>.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Cisa - 12 تشرين الثاني 2008 15:53