Tłumaczenie - Polski-Francuski - tak czule do mnie piszesz , ze trudno ...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	tak czule do mnie piszesz , ze trudno ...
Tekst Wprowadzone przez equinoxe	Język źródłowy: Polski tak czule do mnie piszesz , ze trudno miec blokady ... kazda dziewczyna na moim miejscu stracilaby glowe . uzalezniam sie ... dzialasz na moje zmysly , na moje mysli ... i na moje serce
Uwagi na temat tłumaczenia	Je remercie tout les membres de CUCUMIS , c'est bien de s'entraider pour mieux communiquer avec d'autres personnes de differentes cultures des quatres coins du monde. MERCI

Tytuł	Tu mÂ´Ã©cris si passionnÃ©ment
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez ch0pinhauer	Język docelowy: Francuski Tu m'Ã©cris si affectueusementt, que c'est difficile de s'opposer... Toute fille Ã ma place aurait perdu la tÃªte. Je deviens dÃ©pendante... Tu agis sur mes sens, mes pensÃ©es... et mon cÅ“ur.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 30 Wrzesień 2008 17:15