Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Serbski - hej, Ik mis je en vind het spijtig dat ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiSerbski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
hej, Ik mis je en vind het spijtig dat ...
Tekst
Wprowadzone przez emmily
Język źródłowy: Holenderski

hej, Ik mis je en vind het spijtig dat ik je niet meer hoor. sorry als er wat fouten in de tekst staan. ik hoop je ooit nog eens te zien . ik wil je . X E.
Uwagi na temat tłumaczenia
E = female name abbrev.

Tytuł
Ćao, nedostaješ mi i žao mi je što
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez maki_sindja
Język docelowy: Serbski

Ćao, nedostaješ mi i žao mi je što te više ne čujem. Izvini ako ima grešaka u tekstu. Nadam se da ću te nekada još jednom videti. Želim te. X E.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 29 Marzec 2009 21:08