Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - Έρχεται λαίλαπα.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielskiSerbski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Έρχεται λαίλαπα.
Tekst
Wprowadzone przez nighta0508
Język źródłowy: Grecki

Έρχεται λαίλαπα.
Uwagi na temat tłumaczenia
Before edits: "ΕΡΧΕΤΑΙ ΛΑΙΛΑΠΑ"

Tytuł
Τhere is a hurricane coming.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez User10
Język docelowy: Angielski

Τhere is a hurricane coming.
Uwagi na temat tłumaczenia
λαίλαπα= hurricane, tornado, large destructive fire. This expression is often used metaphorically: a really disastrous phenomenon will soon occur (either natural or economic).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 2 Maj 2010 17:41





Ostatni Post

Autor
Post

30 Kwiecień 2010 02:03

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi User10,

"... a hurricane"

30 Kwiecień 2010 08:49

User10
Liczba postów: 1173
oops