Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bośniacki-Szwedzki - Jeli tako? Zagrljaj za tebe,

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiSzwedzki

Kategoria Czat - Dom/ Rodzina

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Jeli tako? Zagrljaj za tebe,
Tekst
Wprowadzone przez martinah
Język źródłowy: Bośniacki

Jeli tako? Zagrljaj za tebe,

Tytuł
Är det så? Kram till dig
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez Edyta223
Język docelowy: Szwedzki

Är det så? Kram till dig.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 26 Wrzesień 2010 17:30





Ostatni Post

Autor
Post

25 Wrzesień 2010 14:46

pias
Liczba postów: 8113
Hello Marija

May I've a bridge?

CC: maki_sindja

25 Wrzesień 2010 18:36

maki_sindja
Liczba postów: 1206
Yes, of course.

"Is that so? A hug for you."

26 Wrzesień 2010 17:30

pias
Liczba postów: 8113
And a hug for you Marija, thanks

Edyta's translation is so correct!