Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Arabski - Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiArabski

Tytuł
Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida...
Tekst
Wprowadzone przez edccosta
Język źródłowy: Portugalski

Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida e estarei sempre à tua espera... Do teu Mossad
Uwagi na temat tłumaczenia
Este texto é para fazer uma tatuagem. Gostaria que traduzissem o melhor possivel...

Tytuł
احبك مونيكا! أنت امراة حياتي و سأنتظرك دوماً... من موسادِك
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez elmota
Język docelowy: Arabski

احبك مونيكا! أنت امراة حياتي و سأنتظرك دوماً... من موسادِك
Uwagi na temat tłumaczenia
Mossad: Arabic name or just a name?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 22 Sierpień 2007 05:19