Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Portugala-Araba - Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaAraba

Titolo
Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida...
Teksto
Submetigx per edccosta
Font-lingvo: Portugala

Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida e estarei sempre à tua espera... Do teu Mossad
Rimarkoj pri la traduko
Este texto é para fazer uma tatuagem. Gostaria que traduzissem o melhor possivel...

Titolo
احبك مونيكا! أنت امراة حياتي و سأنتظرك دوماً... من موسادِك
Traduko
Araba

Tradukita per elmota
Cel-lingvo: Araba

احبك مونيكا! أنت امراة حياتي و سأنتظرك دوماً... من موسادِك
Rimarkoj pri la traduko
Mossad: Arabic name or just a name?
Laste validigita aŭ redaktita de elmota - 22 Aŭgusto 2007 05:19