Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Estoński - Amar Ã©... ""Amar Ã© enlouquecer, ou...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski brazylijski

Angielski

Estoński

Kategoria Poezja

Tytuł	Amar Ã©... ""Amar Ã© enlouquecer, ou...
Tekst Wprowadzone przez PauloBorges9	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Amar Ã©... ""Amar Ã© enlouquecer, ou simplesmente sentir um brisa no olhar... um olhar que penetra e chega onde quer e conquista... amar Ã© envolver-se, Ã© deixar-se conquistar... Ã© simplesmente viver o momento...""

Tytuł	Armastada tÃ¤hendab...
Tłumaczenie Estoński Tłumaczone przez PauloBorges9	Język docelowy: Estoński Armastus on see, mis muudab su hulluks vÃµi lihtsalt see, kui tunned sÃ¤hvatust Ã¼hes pilgus...pilgus, mis lÃ¤bistab su...ja vallutab...armastada tÃ¤hendab sellest kÃµigest ise osa saada, jÃ¤ttes iseenda vallutatavaks...armastus on lihtsalt elamine hetkes...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez tristangun - 31 Październik 2007 16:24