Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Italiano - Are methods and tools for preventing and reducing...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Ciência
Título
Are methods and tools for preventing and reducing...
Texto
Enviado por
miki89
Língua de origem: Inglês
Are methods and tools for preventing and reducing non-sampling errors in place and used?
Notas sobre a tradução
This is a general question that can be asked of any organization.
Título
Esistono metodi e strumenti di prevenzione...
Tradução
Italiano
Traduzido por
miki89
Língua alvo: Italiano
Esistono metodi e strumenti di prevenzione e riduzione degli errori di non campionatura e sono in uso?
Última validação ou edição por
alexfatt
- 17 Maio 2012 15:38
Última Mensagem
Autor
Mensagem
14 Maio 2012 14:46
brusurf
Número de mensagens: 32
Io tradurrei: "Esistono metodi e strumenti di prevenzione e riduzione degli errori di non campionatura e sono usati?
16 Maio 2012 20:08
alexfatt
Número de mensagens: 1538
Ciao brusurf!
Grazie per il suggerimento! Cosa ne pensi, si potrebbe dire anche "...sono in uso?"
CC:
brusurf
17 Maio 2012 09:23
miki89
Número de mensagens: 1
Secondo me vanno bene anche le alternative che mi avete proposto, grazie!
17 Maio 2012 15:39
alexfatt
Número de mensagens: 1538
Grazie a te miki89!
29 Junho 2012 15:13
brusurf
Número de mensagens: 32
Scusa alexfatt ma mi sono accorta solo ora del tuo messaggio! :-)
29 Junho 2012 15:25
alexfatt
Número de mensagens: 1538
Non ti preoccupare, è tutto risolto