Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-이탈리아어 - Are methods and tools for preventing and reducing...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

스페인어

분류 과학

제목	Are methods and tools for preventing and reducing...
본문 miki89에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Are methods and tools for preventing and reducing non-sampling errors in place and used?
이 번역물에 관한 주의사항	This is a general question that can be asked of any organization.

제목	Esistono metodi e strumenti di prevenzione...
번역 이탈리아어 miki89에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Esistono metodi e strumenti di prevenzione e riduzione degli errori di non campionatura e sono in uso?

alexfatt에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 5월 17일 15:38

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 5월 14일 14:46
	brusurf 게시물 갯수: 32	Io tradurrei: "Esistono metodi e strumenti di prevenzione e riduzione degli errori di non campionatura e sono usati?
		2012년 5월 16일 20:08
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Ciao brusurf! Grazie per il suggerimento! Cosa ne pensi, si potrebbe dire anche "...sono in uso?" CC: brusurf
		2012년 5월 17일 09:23
	miki89 게시물 갯수: 1	Secondo me vanno bene anche le alternative che mi avete proposto, grazie!
		2012년 5월 17일 15:39
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Grazie a te miki89!
		2012년 6월 29일 15:13
	brusurf 게시물 갯수: 32	Scusa alexfatt ma mi sono accorta solo ora del tuo messaggio! :-)
		2012년 6월 29일 15:25
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Non ti preoccupare, Ã¨ tutto risolto