Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Італійська - Are methods and tools for preventing and reducing...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
Are methods and tools for preventing and reducing...
Текст
Публікацію зроблено
miki89
Мова оригіналу: Англійська
Are methods and tools for preventing and reducing non-sampling errors in place and used?
Пояснення стосовно перекладу
This is a general question that can be asked of any organization.
Заголовок
Esistono metodi e strumenti di prevenzione...
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
miki89
Мова, якою перекладати: Італійська
Esistono metodi e strumenti di prevenzione e riduzione degli errori di non campionatura e sono in uso?
Затверджено
alexfatt
- 17 Травня 2012 15:38
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
14 Травня 2012 14:46
brusurf
Кількість повідомлень: 32
Io tradurrei: "Esistono metodi e strumenti di prevenzione e riduzione degli errori di non campionatura e sono usati?
16 Травня 2012 20:08
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Ciao brusurf!
Grazie per il suggerimento! Cosa ne pensi, si potrebbe dire anche "...sono in uso?"
CC:
brusurf
17 Травня 2012 09:23
miki89
Кількість повідомлень: 1
Secondo me vanno bene anche le alternative che mi avete proposto, grazie!
17 Травня 2012 15:39
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Grazie a te miki89!
29 Червня 2012 15:13
brusurf
Кількість повідомлень: 32
Scusa alexfatt ma mi sono accorta solo ora del tuo messaggio! :-)
29 Червня 2012 15:25
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Non ti preoccupare, è tutto risolto