Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Latim-Português Br - Captus a te, munus tuum

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: LatimInglêsPortuguês Br

Categoria Frase

Título
Captus a te, munus tuum
Texto
Enviado por Taty
Língua de origem: Latim

Captus a te, munus tuum
Notas sobre a tradução
não sei se mudaria a frase, se ao invés de tuum, fosse tuus....

sei que é uma frase de exupery

Título
Conquistarei você, meu prêmio
Tradução
Português Br

Traduzido por Daniel Moraes
Língua alvo: Português Br

Conquistado por você, sou seu prêmio
Notas sobre a tradução
Não tenho certeza do tempo da frase......(conquistar, conquistarei)
Última validação ou edição por joner - 20 Setembro 2006 22:42