Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - Captus a te, munus tuum

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语英语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

标题
Captus a te, munus tuum
正文
提交 Taty
源语言: 拉丁语

Captus a te, munus tuum
给这篇翻译加备注
não sei se mudaria a frase, se ao invés de tuum, fosse tuus....

sei que é uma frase de exupery

标题
Conquistarei você, meu prêmio
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Daniel Moraes
目的语言: 巴西葡萄牙语

Conquistado por você, sou seu prêmio
给这篇翻译加备注
Não tenho certeza do tempo da frase......(conquistar, conquistarei)
joner认可或编辑 - 2006年 九月 20日 22:42