Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Inglês - bu dÃ¶rtlÃ¼ÄŸÃ¼n ne anlama geldiÄŸini ve diÄŸer dillerde nasÄ±l algÄ±landÄ±ÄŸÄ±nÄ± merk ediyorum

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Inglês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	bu dÃ¶rtlÃ¼ÄŸÃ¼n ne anlama geldiÄŸini ve diÄŸer dillerde nasÄ±l algÄ±landÄ±ÄŸÄ±nÄ± merk ediyorum
Texto Enviado por nighthawk	Língua de origem: Turco Sen olmazdÄ±n AllahÄ±n adeleti ÅŸaÅŸmasa, seni tarif etmek mÃ¼mkÃ¼nde lisanlarÄ± aÅŸmasa, daha nice gÃ¼zel yaratÄ±rdÄ±, seni yaratÄ±rken bu kadar uÄŸraÅŸmasa...

Título	I wonder.....
Tradução Inglês Traduzido por serba	Língua alvo: Inglês You would not exist if Godâ€™ s justice had not turned out to be wrong, it would be possible to describe you if it were not beyond the languages, He could have created so much beauty if He had not been struggling so much to create you ...

Última validação ou edição por kafetzou - 11 Maio 2007 05:46